Learning to connect with and effectively motivate your athletes can go a long way. Choose your words wisely.